samedi 23 juillet 2016

El Magreb y su importancia

El Magreb y su importancia
COMPENDIO por Giggetta Mazzamuto escritora Mendoza Argentina
,esa palabra esta en mi es TRAMONTO.¡¡¡ Magreb (en árabe: المغرب al-Maġrib; en bereber: Tamazgha) es la adaptación al español de una voz árabe que significa "lugar por donde se pone el sol"http://entrefronteras.com/que-es-el-magreb/


Lo que ocurre en esta extensa zona en la que viven 88 millones de personas tiene efectos en vastos sectores del mundo. Sepa aquí por qué.Con los hechos acontecidos en Libia y Túnez, durante los últimos meses, ha aparecido una palabra que para muchos es desconocida. Se trata del “Magreb”, un concepto que se arrastra en el tiempo hasta miles de años, pero que hoy ha cobrado mucha vigencia.

INSPIRACIÓN LIBRO : Magreb El Aksa : un viaje por Marruecos" R.B. Cunninghame Graham. "Magreb El Aksa" es uno de los más reveladores y ocultos libros escritos sobre el Marruecos y el primero que podemos considerar plenamente contemporáneo. Libro que no defraudará a nadie que sienta interés por Marruecos, los libros de viajes o la literatura.



Panis Nostrum: Panes del Magreb:

THE VIEW FROM FEZ: Moroccan recipes - The View from Fez Cookbook:
El Sahara Occidental es parte de los territorios de Magreb.
Morocco:

La palabra “Magreb” (poniente en la astronomía árabe) equivale a hablar del occidente del mundo árabe. Su contraparte es el “Mashrek”, que corresponde al oriente de dicho universo. Otro uso para “Magreb” es “Al Magrib” y que es el nombre de Marruecos en dialecto marroquí. Sin embargo, lo frecuente es que se hable del Magreb para referirse a una amplia zona del norte de África.
Morocco - Sahara: Desert:

El Magreb es la región que contempla todo el territorio de Mauritania, Marruecos, Argelia, Túnez, Libia y el Sahara Occidental (este último, reivindicado por los marroquíes). Algunos investigadores hablan del “Magreb central” o “Magreb histórico”, considerando que Argelia, Marruecos y Túnez fueron los ejes de esta región y que, posteriormente, se fueron uniendo los países “periféricos”, es decir, Libia y Mauritania.
 Sahara Desert, Algeria / Chad / Egypt / Libya / Mali / Mauritania / Morocco / Niger / Western Sahara / Sudan / Tunisia
73 - Sahara Desert, Algeria / Chad / Egypt / Libya / Mali / Mauritania / Morocco / Niger / Western Sahara / Sudan / Tunisia:
Sumando la población de los cinco estados, se llega a cerca de 88 millones de habitantes, los cuales tienen como base común a los bereberes (imazighen en su idioma), que son los nativos de esta amplia zona. Sin embargo, su realidad es muy diversa, pues en Marruecos y Argelia son parte importante de la población (no menos del 35% en Argelia y hasta el 60% en Marruecos), en tanto que en Libia, Mauritania y Túnez son minorías que no superan el 15% del total. Junto a los bereberes, los árabes son la otra fuerza dominante, los cuales llegaron en diferentes oleadas, pero especialmente a partir del siglo VII DC, época en la cual comenzó la islamización del Magreb.
Seda y Nacar — mediterraneanfeel: Gorgeous Courtyard in...:

Además de la composición étnica, el Islam es otro factor común, pues esta religión es predominante en todas las naciones magrebíes. Tanto así, que los musulmanes representan entre el 95% y 99% de la población de sus respectivos países. Existen minorías judías y cristianas, pero son pequeñas y son respetadas por el resto de la sociedad.
El idioma es otro elemento unificador, pues el árabe es la lengua oficial en los cinco estados del Magreb, aunque cada cual con su dialecto propio. El francés está muy difundido en Argelia, Marruecos, Mauritania y Túnez, mientras que el italiano aún es comprendido en partes de Libia. El español tiene bastante relevancia en el norte y sur de Marruecos.
Hammam:

El Magreb posee cerca de 5.000 kilómetros de costa en el Mar Mediterráneo y unos 2.200 en el Atlántico. Es en estas franjas marítimas donde se encuentran los principales núcleos urbanos como Trípoli, Ciudad de Túnez, Argel, Rabat y Nouakchott, capitales de Libia, Túnez, Argelia, Marruecos y Mauritania, respectivamente.
Cairo:
OUZINA RIMAL 
OUZINA RIMAL - MOROCCO Desert Hotel - Restaurant - Bivouac +212 667 252 110 +212 666 040 163 info@ouzinarimal.com GPS N 30°44'47.22'' W 04°12'45.71'' www.ouzinarimal.com:
sunrise Ouzina Rimal, Morocco:
Mosque and Mausoleum of Sidi Ahmad al-Tijani, Fes, Morocco:
Los principales recursos económicos del Magreb son el petróleo, el gas, los fosfatos, la pesca, la agricultura y el turismo. Libia y Argelia son los principales exportadores de petróleo y gas, mientras que Marruecos y Túnez destacan por los fosfatos, además del turismo y la agricultura. En Mauritania, la ganadería, el hierro y la pesca son los estandartes económicos.
Históricamente, los estados magrebíes han tenido un pasado bastante similar. En esta región estuvieron, en diferentes momentos de la historia, los romanos, griegos, cartagineses, fenicios, vándalos, bizantinos, turcos, españoles, franceses y portugueses, aunque la civilización que dejó un gran legado, que hasta hoy perdura, fue la árabe.En la época colonial, Francia dominó lo que hoy se conoce como Argelia, Túnez y buena parte de Marruecos y Mauritania. Italia colonizó Libia y España estuvo presente en el norte y sur del territorio marroquí. En las décadas del 50 y 60 se produjeron las independencias de los actuales países magrebíes, siendo la primera la de Libia (1951) y la última la de Argelia (1962).
Puente de diciembre #Marrakech desde 599€:
El viernes 17 de febrero de 1989 se fundó la Unión del Magreb Árabe (UMA), mediante la firma del Acuerdo de Marrakesh, ciudad que albergó la II Cumbre Magrebí. La UMA es un bloque de integración económica entre los cinco países del Magreb, el cual tuvo un interesante comienzo, pero que a partir de 1994 se paralizó casi por completo. Hoy, sigue con vida y su sede está en Rabat, pero debido a los problemas existentes en el Magreb (especialmente el del Sahara Occidental, en el cual se enfrentan Marruecos y Argelia) la integración no ha sido posible.
Debido a su ubicación, el Mar Mediterráneo ha sido un punto de encuentro entre Medio Oriente, el Magreb y Europa, razón por la cual la mayoría de los países magrebíes participan en diversos mecanismos de integración como el Foro 5+5 y el Proceso de Barcelona: Unión por el Mediterráneo. Además, todos los estados del Magreb son miembros de la Liga Árabe, de la Organización de la Conferencia Islámica y de la Unión Africana (salvo Marruecos, en esta última).El Magreb es la región norte del continente africano, en árabe المغرب Al- Magrib, que significa “Poniente” y es el nombre que recibe en árabe Marruecos, no obstante es la terminológica geopolítica que se le ha aplicado a esta región bañada por el mar Mediterráneo al Norte, el océano Atlántico al Oeste y el desierto del Sáhara al sur. Está conformado por seis países, Mauritania, Marruecos, Argelia, Libia, Túnez y Sahara Occidental, este último está parcialmente ocupado por Marruecos y está en proceso de descolonización.







En el Magreb viven más 86 millones de personas y son de mayoría árabe, sin embargo existen minorías bereberes, estos son los autóctonos del Magreb antes de la llegada del imperio islámico, y posen su propia lengua tal es el caso que en países como Argelia se ha reconocido su lengua.
Estos seis países que conforman la región africana son de mayoría musulmán, y de confesión Sunní, pero existen minorías judías y cristianas, así como influencias del áfrica subsahariana en países fronterizos como el sur Argelia, Mauritania o Libia.
Los países del Magreb tienen como lengua oficial el árabe y pertenecen a la organización panárabe ‘Liga Árabe’. No obstante la región se encuentra dividida por el contencioso del Sahara, principal motivo de la desunión de los países del Magreb para la propuesta del la organización internacional Unión por el Magreb Árabe (UMA), cuyo fracaso se debe a las distensiones sobre el Sahara entre Marruecos y Argelia, las dos grande naciones del Magreb.
Argelia
34.9 millones (33% tiene entre 14 y 29 años).
Libia
6,4 millones (31% entre 14 y 29 años).
Marruecos
31.9 millones (28,7% tiene entre 14 y 29 años).
Mauritania
3,2 millones
Sahara Occidental
Población dividida entre el territorio ocupado por Marruecos, los campamentos de refugiados saharauis y la diáspora, se estima 1,5 millones

Túnez
10,4 millones (35% entre 14 y 29 años).


dimanche 12 avril 2015

Ouzina Rimal mi lugar tu lugar



DESIERTO DE SAHARA MERZOUGA
OUZINA RIMAL TU  MI LUGAR TU LUGAR NUESTRA VIDA
GRACIAS POR ESTE REGALO
KISS
Giggetta











mardi 7 avril 2015

Sahara desert Morocco quads buggies 4x4 bikes

Sahara desert is perfect place for adventure travel.

If you decide to visit Morocco on your own , you can find comfortable desert hotel OUZINA RIMAL and bivouac based in Ouzina Sahara desert offering desert accommodation, activities and restaurant .

Feel free to visit our website for more details :
www.ouzinarimal.com




Ouzina Rimal makes your journey into the heart of the Moroccan Sahara a truly memorable experience. Our desert hotel in Ouzina - Merzouga desert offers rooms are decorated with pure Saharan taste are indeed something to remember after you visit us. Ouzina Rimal is located right on the edge of sand dunes and mountains with contrasting colours ,having all the magic, wonderful and unique energy of the Sahara.

Our desert Hotel in Ouzina - Merzouga desert has a restaurant with great Moroccan food with all the typical dishes of the region. Our friendly staff invites you to spend time with us and enjoy adventure or relaxation in the Sahara, the most mythic desert of the world."



OUZINA RIMAL offers : 
  • desert accommodation in Sahara desert Morocco - Ouzina
  • restaurant with traditional Moroccan and Berber food
  • desert activities in Sahara desert
  • private Morocco tours with travel company www.moroccotourstrips.com

Stay in touch with us on Facebook  : 

   

 Read or write Tripadvisor review for us  : 



OUZINA RIMAL - MOROCCO Sahara Desert
Desert Off Road Hotel - Restaurant - Bivouac
+212 667 252 110 / +212 666 040 163
info@ouzinarimal.com
GPS N 30°44'47.22'' W 04°12'45.71''

samedi 28 février 2015

Morocco Sahara desert gallery Ouzina Rimal

Morocco Sahara desert gallery Ouzina Rimal


The best times to visit Morocco are spring and fall (specifically March, April ). Spring may be perfect because the sky is a beautiful blue. It is also the best time to see the desert and most of the south.
If you prefer a hot sun, come in July, August, or early September. The months between late September and December are pleasant, with cool evenings.








OUZINA RIMAL offers : 
  • desert accommodation in Sahara desert Morocco - Ouzina
  • restaurant with traditional Moroccan and Berber food
  • desert activities in Sahara desert
  • private Morocco tours with travel company www.moroccotourstrips.com

Stay in touch with us on Facebook  : 

   

 Read or write Tripadvisor review for us  : 



OUZINA RIMAL - MOROCCO Sahara Desert
Desert Off Road Hotel - Restaurant - Bivouac
+212 667 252 110 / +212 666 040 163
info@ouzinarimal.com
GPS N 30°44'47.22'' W 04°12'45.71''

Piste Merzouga - Zagora Km 70, Ouzina 52202, Morocco


off road desert hotel in moroccan sahara

OUZINA RIMAL
OFF ROAD DESERT HOTEL - REATURANT - BIVOUAC
IN SAHARA DESERT MOROCCO




Ouzina Rimal - Our desert hotel in Ouzina - Merzouga desert offers rooms are decorated with pure Saharan taste are indeed something to remember after you visit us. Ouzina Rimal Sahara desert off road hotel  is located right on the edge of sand dunes and mountains with contrasting colors ,having all the magic, wonderful and unique energy of the Sahara.

Our desert Hotel in Ouzina - Merzouga desert has a restaurant with great Moroccan food with all the typical dishes of the region. Our friendly staff invites you to spend time with us and enjoy adventure or relaxation in the Sahara, the most mythic desert of the world."

OUZINA RIMAL offers : 
  • desert accommodation in Sahara desert Morocco - Ouzina
  • restaurant with traditional Moroccan and Berber food
  • desert activities in Sahara desert
  • private Morocco tours with travel company www.moroccotourstrips.com

Stay in touch with us on Facebook  : 

   

 Read or write Tripadvisor review for us  : 



OUZINA RIMAL - MOROCCO Sahara Desert
Desert Off Road Hotel - Restaurant - Bivouac
+212 667 252 110 / +212 666 040 163
info@ouzinarimal.com
GPS N 30°44'47.22'' W 04°12'45.71''

Piste Merzouga - Zagora Km 70, Ouzina 52202, Morocco




  

dimanche 28 décembre 2014

Ozuina Rimal booking reservation


Ozuina Rimal online booking / reservation



Ouzina Rimal is now available for online booking via those websites :





HISTORY of OUZINA RIMAL - Desert Hotel ,Sahara - Morocco :

The Hotel-Auberge-Bivouac “OUZINA RIMAL” is first tourism project installed in Ouzina area (south east of Morocco). Our hotel -Auberge is located between Merzouga and Zagora in the Off Road - Rallye-Paris-Dakar .

Hotel/Auberge Ouzina Rimal was established since 1996 by TAOUCHIKHT brothers ,originally from Sahara-Berber tribecalled (Aït Khebbach) of sedentary nomadic the Ouzina village .

The idea of building this Auberge came in the moment that off road from Taouz open since 1991 because before this off road was "forbidden for drive" and since this time it's open for rallies and all lovers of adventure (4x4 , motorcycle enduro, quad or buggy ). TAOUCHIKHT brothers had decided to build the Auberge - bivouac in beautiful area in front of the amazing dunes.

“Ouzina Rimal” invites you to see amazing area between dunes and mountains with contrasting colours. You can also see life of Saharan people in this place,and you can know more about history and traditions here.

We introduce you a beautiful and quiet places in desert ,and you will live the life of the Berbers and to feel unforgettable moments with nomadic families in the desert.

We can guide you at your own needs , and we will do everything to make your stay more enjoyable and comfortable .


vendredi 19 décembre 2014

lundi 1 décembre 2014

MUJER MARROQUI...mujer sumiza...



Los bares en Marruecos tienen dos rasgos fijos: sólo hay hombres y nadie bebe alcohol. El alcohol es porque el islam lo prohíbe. Puede encontrarse alcohol y hay bares que lo sirven, pero casi nadie lo bebe en público. En Marruecos se consume mucho té, café y refrescos.compitado  relato

por Giggetta Mazzamuto
Escritora
MENDOZA.ARGENTINA






texto del escritor Español  Jordi Pérez Colomé

El trato a las mujeres es más grave. Fui en bus de Essaouira a Casablanca. Son unas seis horas por campos. Me aburría con el paisaje amarillo y me dediqué a contar durante media hora cuántos hombres y mujeres veía desde la ventanilla. Ganaron los hombres 291 a 43. Más de seis hombres por cada mujer. Todas las mujeres que vi iban con velo -la inmensa mayoría con hiyab, el que cubre pelo y cuello-, estaban lejos del centro de los pueblos y a menudo acompañadas por niños. Los hombres en cambio dominaban en las calles y tiendas de los pueblos, desde el mecánico al bar.


El velo en Marruecos es seguridad, protección. Una mujer que lo lleva es más respetada. Los hombres acosan -piropean, se acercan, siguen- sólo a mujeres que no lo llevan. Es un problema serio. No es difícil de ver por la calle. Hay una ong que intenta cambiar esta mentalidad. Se llama Touche pas à ma fille (No toques a mi chica). En un reportaje en la revista Actuel -donde dicen que un tercio de las mujeres ha sufrido algún acoso-, una de las fundadoras del movimiento, Zineb El Rhazoui, dice: “Es verdaderamente el problema número uno de la mujer. Nada puede justificarlo. Una mujer tiene el derecho de vestirse como quiera y de moverse libremente”. Por temor al acoso, las mujeres tienden a quedarse en casa o ponerse el velo al salir. El hombre puede pensar que la que a sabiendas no se lo pone está más predispuesta al trato con desconocidos.
Cuando le he dicho esto a un hombre, ha tendido a decirme que en las grandes ciudades es distinto. En realidad, es sólo un poco distinto. Hay más mujeres sin velo -no muchas más-, pero también hay más acoso. Una mujer -la única con la que hablé abiertamente de esto- me dijo: “En Marruecos los hombres prefieren que las mujeres se queden en casa”. Esta chica lleva sólo un pañuelo que le cubre el pelo y busca marido. Ella cuando liga, sólo habla. No hace nada más. Si cuando habla con un chico se entienden, en seguida deben llegar la presentación familiar y las promesas de matrimonio. Se quedan solos en casa cuando se han casado.






La mayoría de los chicos con los que hablará esta chica le exigirán que cuando se case deje el trabajo y se quede en casa. En casa, además, de sus suegros: “Es como si la familia del marido contratara una chacha”. Su obligación sería principalmente llevar la casa, a las órdenes de la mamá del marido. Si se niega, el marido puede repudiarla. El objetivo de esta chica es por tanto encontrar un hombre avanzado y rico para que no la lleve con la suegra y puedan alquilar un piso juntos. Lo tiene difícil.
Lo normal es lo contrario, como dice El Rhazoui: “El inconsciente colectivo masculino en Marruecos no tolera a la mujer en el espacio público. De hecho se llama chica virtuosa a la chica que se queda en casa”. Las mujeres que no admiten esa situación son uno de los grandes grupos que exige más libertad en Marruecos, también en otros países árabes, como cuentan en este libro.
¿Qué papel juega el burka en todo esto? En Marruecos no hay burkas, pero sí se ven bastantes niqabs, los velos que tapan todo el cuerpo menos los ojos. No es un símbolo específicamente religioso. El Corán pide vestir con decoro, no esconderse. El velo total no es una muestra de piedad religiosa, es una costumbre. Hay también quien utiliza el velo total para demostrar su religiosidad exacerbada. Pero no por eso es mejor musulmán.
En Europa, algunos países quieren prohibir estos dos velos totales. En España, algunas ciudades han empezado a hacerlo, entre ellas Barcelona, que lo limitará en sus espacios municipales. Siempre se dan razones similares: la seguridad, el límite a la represión de la mujer y la idea europea de secularidad.





La primera es la más clara: es lógico que en un colegio, en un juicio o en una comisaría no puede esconderse la cara; detrás del velo puede haber otra persona (en la última Loya Jirga de Afganistán tres hombres intentaron atentar vestidos con una burka; no es nuevo). De ahí a prohibirlo en todos los ámbitos, hay un paso. La secularidad recibe otras afrentas públicas, por ejemplo con los trajes de otras religiones; además en este caso no queda directamente afectada, esos velos no son un signo específicamente religioso. En cuanto a la represión, hay que valorarlo. Es cierto que vestirse así es una afrenta a la dignidad y que viola nuestra tradición. Pero sin burka o niqab esas mujeres saldrán menos de casa. Eso también viola nuestra tradición.
No estoy convencido de que haya que prohibirlo a rajatabla. Estas cosas es mejor que caigan por su propio peso. Prefiero la paciencia a la ley. Las soluciones así son más sólidas.